JAKARTA - Tahun mendatang akan dibuka dengan hadirnya sebuah drama romansa yang telah menarik perhatian penggemar sejak diumumkan.
Drama Can This Love Be Translated? mempertemukan Kim Seon-ho dan Go Youn-jung sebagai pasangan utama, menghadirkan kisah cinta yang tidak hanya hangat tetapi juga penuh dinamika emosional.
Kisahnya mengikuti perjalanan Joo Ho-jin, seorang penerjemah multibahasa, serta Cha Mu-hee, selebriti kelas dunia yang hidupnya selalu menjadi sorotan. Pertemuan keduanya membawa hubungan profesional yang perlahan berubah menjadi kedekatan personal yang manis, namun tidak mudah ditebak arahnya.
Kim Seon-ho kembali memperlihatkan pesona khasnya lewat karakter Ho-jin, sosok yang tulus dan menawan seperti peran-peran sebelumnya dalam Hometown Cha-Cha-Cha, Start-Up, hingga When Life Gives You Tangerines.
Sementara itu, Go Youn-jung membawa kedalaman emosi lewat Mu-hee, seorang bintang global dengan kehidupan glamor yang menyimpan kerentanan di balik sorotan kamera. Kehangatan interaksi mereka digambarkan dengan sentuhan romansa yang kuat, menjanjikan pengalaman menonton yang menyentuh bagi audiens.
Kolaborasi Penulis dan Sutradara Ternama
Drama ini menjadi salah satu proyek yang paling ditunggu karena berada di tangan kreator berpengalaman. Duo penulis Hong Sisters, yang dikenal lewat karya seperti Alchemy of Souls, Hotel Del Luna, dan The Master’s Sun, kembali menghadirkan gaya bercerita khas mereka yang penuh emosi dan imajinasi.
Dalam drama ini, mereka meramu kisah romansa lintas dunia yang terhubung oleh bahasa, budaya, dan pengalaman personal para tokoh utamanya.
Sutradara Yoo Young-eun, yang pernah menggarap Bloody Heart, turut memberikan karakter visual yang elegan dan puitis. Gaya penceritaannya yang halus membuat interaksi para pemeran terasa lebih intim, terutama dalam menggambarkan hubungan antara Ho-jin dan Mu-hee.
Perpaduan visi kreatif para pembuatnya menjadikan drama ini bukan sekadar kisah cinta biasa, melainkan perjalanan emosional yang menghubungkan dua individu dari dua kehidupan yang berbeda.
Lokasi Syuting Global yang Memperkuat Cerita
Selain deretan bintang besar dan tim produksi yang kuat, drama ini semakin mendapatkan perhatian besar berkat lokasi syutingnya yang tersebar di berbagai negara. Jepang, Kanada, Italia, dan beberapa negara lain dipilih sebagai latar tempat yang memperkaya suasana cerita.
Lokasi-lokasi tersebut tidak hanya menambah daya tarik visual, tetapi juga mencerminkan perjalanan emosional para karakternya yang saling belajar memahami satu sama lain.
Gambaran hubungan yang berkembang lintas negara membuat tema romansa global terasa kuat. Interaksi antar budaya, perbedaan bahasa, hingga perjalanan yang harus dilalui dua tokoh utama memperkuat pesan bahwa cinta dapat terhubung tanpa batas geografis.
Drama ini pun menjanjikan pengalaman sinematik yang lebih luas daripada sekadar kisah cinta di satu tempat, menjadikannya berbeda dari drama romansa pada umumnya.
Visual Poster yang Mengungkap Petunjuk Cinta
Netflix merilis poster terbaru yang memperlihatkan Ho-jin dan Mu-hee berdiri saling membelakangi, masing-masing mengenakan earphone.
Visual tersebut memberi gambaran tentang hubungan mereka yang berawal dari dunia interpretasi bahasa sebelum kemudian berkembang menjadi kedekatan yang lebih dalam. Earphone menjadi simbol bagaimana dua karakter yang berbeda dunia mencoba terhubung melalui komunikasi yang mereka bangun perlahan.
Tulisan “love” dalam berbagai bahasa yang menghiasi poster juga mempertegas tema pencarian makna cinta serta kesulitan yang muncul ketika dua orang mencoba memahami satu sama lain.
Elemen visual ini menggambarkan inti cerita drama tersebut: cinta yang lahir dari perbedaan, namun diperkuat oleh usaha bersama untuk memahami. Drama Can This Love Be Translated? akan tayang secara eksklusif di Netflix, menghadirkan kisah yang hangat, emosional, dan penuh makna bagi penggemar drama romansa Korea.